嗅闻都未能重新找到自己记忆中的气味后，黑狗着急地发出几声呜咽，紧接着，它似乎下定了决心——黑狗猛地将自己的鼻子整个塞入松软的土地中，它那样用力地嗅着，穆里尔既担心泥土里的虫儿钻入它脆弱的鼻腔，又担忧它会不慎吃下这些满是腥气的土块。穆里尔急切地喊了两声黑狗，可黑狗却置若罔闻。它迫切地在土地中寻找着什么，似乎若是错过这天，有些东西就彻底和它失之交臂了。它太过专心致志，以至于后来穆里尔都觉得自己不该打扰它，她选择沉默地牵着马跟在黑狗后头走着，看黑狗全心全意地寻觅。
可没多久，泼天的大雨就让她们分了神：这雨来得太突然了，当零星的几滴雨打在一人一狗一马身上、她们刚仰起头来时，顷刻间，澎湃的雨立马将她们打得狼狈不堪。穆里尔拨开自己被雨水打湿后贴在眼前的发丝，她看了看马又看了眼黑狗——雨水打得黑狗睁不开眼，但它却仰着头细细地闻着空气中的雨水；马儿则自觉地跑到了一棵树下站着躲雨，它的嘴皮子灵活地开合着，似乎是在嘲笑正在淋雨的穆里尔不及它来得机灵。
穆里尔在暴雨中无语凝噎地看着自己的马，叹了口气后，巫师又扭头看向依旧在雨中全神贯注的黑狗。她犹豫不决，不知自己是否应该要打断黑狗此时的专注。可还没等穆里尔想出一个两全的法子，黑狗突然兴冲冲地发出了一声短促的吠叫，仅仅只是一个眨眼间，它便飞快地遁入了草丛中。黑狗的动作把穆里尔打得措不及防，她赶忙喊了黑狗两声，见黑狗没有回应，穆里尔只得是翻身上马，她骑着马跟随着黑狗的踪迹，她们在大雨中狂奔着，好像要以此超越时间。
这天夜里，天昏沉得仿佛是场永夜。月亮不存在，星星也是如此。所有的光亮都被积云所掩盖了，厚重的云层铺天盖地地游荡在夜空中，像是一只巨大的野犬的腹部。雨水将穆里尔冲刷成了一个虚影，马儿亦只剩下了一个空乏的轮廓。黑狗如亡灵般在丛林中漂游，穆里尔看不见它，她只能看见灌木偶尔的颤动；马儿看不见它，它只能在踏上土地时偶尔感受到地面上一串由黑犬踏出的凹陷。
也正是在这样漆黑的夜里，穆里尔在驾马奔驰时赫然发现，从自己的衣襟中落出的洞晶竟在隐隐闪耀着微弱的光亮。它无端端地、毫无理由地亮了起来，在这个夜里，万事万物都展露出了不寻常的一面。穆里尔甚至下意识地勒停了马，她捏着那一小枚水晶，就那样痴痴地望着——直至马儿因担忧它的野狗朋友而发出焦急的气声，穆里尔才恍惚地回过神。她将洞晶塞回自己的衣服里，然后夹了下腿，示意马儿可以奔向黑狗了。穆里尔不知道自己走了多久，在漆黑且望不见光亮的雨夜里，时间失去了踪迹，豆大的雨水将穆里尔打得麻木万分。她失神地坐在马背上，将寻觅黑狗踪影的工作交给自己的马儿——穆里尔知晓，在这场暴雨后，自己必将大病一场。
在穆里尔无力地弯下腰、虚弱地将手撑在马的脖颈上以支撑逐渐昏眩的身体时，她在树木和树木的缝隙间恍惚地瞥见了一抹光亮。若是在往日，一点点的光亮不足为奇，那可能是月色洒在某个积水潭里的光晕，也可能是某群萤虫的狂舞；或是狼群虎视眈眈的眼，又或是树上不断跟随着行人移动的猫头鹰。但今夜没有月光，再巨大而骇然的眼都无法在这样的夜反射出光芒来，萤虫也无法在暴雨中飞行。因此，那抹奇异的、生长在雨夜里的光亮叫穆里尔不由自主地看过去，与此同时，她发现马儿也开始向着光芒奔腾，这意味着黑狗正奔赴光所在之处。
自夜幕来临起，穆里尔就再不能看见黑狗的踪迹。它彻底隐入了黑暗中，像是伪装成树枝的长虫，像是匍匐在枯叶里的蝴蝶，穆里尔只能通过灌木被钻开、再又急促地合上的声音确定黑狗正钻向何处。此时穆里尔头晕眼花，暴雨将她身上的温度全都冲刷殆尽，她耳边有的只有嗡鸣，眼前只是缥缈的幽暗，她连黑狗掠过灌木发出的声音都听不见了。在马儿带着她跃过一道矮灌、钻出丛林时，穆里尔今夜第一次看清了黑狗：不远处就是光芒所在之处，黑狗暴露在光中，穆里尔因此可以看见它的尾巴正摇得飞快。在看到马儿带着穆里尔钻出了丛林后，黑狗呜咽着发出了好几声撒娇声，它带着马儿往光亮处走去。黑狗还时不时回头看看，似乎唯恐马儿和穆里尔落在后头。
马儿矜持地跟在黑狗身后走着，马背上的穆里尔则警惕地眯起眼来看向前方：前方是一座突兀地耸立在丛林间的城堡，在穆里尔有限的生命认知里，这座城堡已经可以称之为宏伟。城堡里算得上灯火通明，隔着不算严密的围栏，穆里尔看见城堡中有许多人拿着火把来回地踱步着。穆里尔感到有些许不对劲——倒不是危机，她感受到的是一种异常——她下意识用仅有的力气将马勒停，马儿因主人的犹豫原地踏了几步，它的模样看起来多少有些进退两难，而她的主人脸上也写满了同样的为难。时不时回头的黑狗发现了穆里尔的停滞，它着急地跑回穆里尔身前又是呜咽又是想伸嘴咬的，似乎因为穆里尔的停步急得不行，黑狗甚至抬起了前肢狠狠地按了两下地。最后，黑狗急切地发出了几声嚎叫，它的声音在雨夜里回荡，远方隐隐有什么东西在呼应着黑