冷冽的光：“这不可能！你在撒谎……亵读！泰拉……神圣泰拉怎会是这般……这般蒙昧的景象！”
虔诚的修女无法相信，人类帝国的中心，那经过万年建设、遍布宏伟建筑和坚固堡垒的神圣母星，会是一个使用砖木结构、刚刚经历了一场原始爆炸的封建世界。
“修女阁下，因为你们穿越了——穿越到了人类的黎明时代。”
钟诚一脸坦然地摊开双手，“此时，乃是第二千年的第六百二十六年，人类文明的晨曦微露，群星间的漫漫长夜还未真正到来！”
《战锤40k》中的纪年单位是“千年（illenniu）””。？”
审判官范德彪的声音如同冰冷的金属刮擦，听不出丝毫情绪波动。但在话音落下的瞬间，他头盔目镜深处，一点微不可查的红光已然亮起。
“嗡……”
两股无形的扫描波束，如同轻柔的蛛网，瞬间笼罩了钟诚全身。
这并非攻击，而是帝国动力甲内置的高级传感器在全力运作——生命体征扫描仪与微表情分析单元正以前所未有的精度，捕捉着钟诚最本能的生理反应：瞳孔的缩放、面部肌肉的微颤、皮下血流的速度、汗腺分泌、乃至心跳与呼吸的细微节奏。
这一切都在电光火石间完成。
钟诚只觉得皮肤表面似乎掠过一阵极轻微的静电，随即消失。他坦然站立，甚至没有做出任何防御姿态，因为他知道，这是取得信任必须经受的考验。
【他没有撒谎……】内部频道中，战斗修女喃喃地说道。
审判官轻轻地吁了一口气：【起码——他不认为自己撒谎。】