转过身，咬牙切齿地低声吼道，“你在干什么？！你知道布鲁斯·韦恩是谁吗？你知道他对警局改革有多重要吗？你居然拒绝给他一个甜甜圈？！一个甜甜圈？！你知道有多少人就算他要月亮也会上赶着给他摘来吗！而你居然拒绝给他一个甜甜圈？！”
“那是按人头烤的！”杰克理直气壮地举起双手，“而且他说他还没吃饭！一个没吃饭的人看到甜甜圈当然会觉得好吃，但实际上甜甜圈当饭吃很不健康！我在尝试拯救他的生命——通过不让他吃这个甜甜圈开始，你知道有多少人是死于甜甜圈吗，当然，很大一部分是被噎死的——”
艾米无奈地摇了摇头：“杰克，别闹了，你不知道这一切对我有多重要——”
她话说到一半，看到帕丽，又叹了口气。
“先带帕丽回家去吧，杰克，我今晚可能会很晚回去。”
“艾米斯——”
“回家去，杰克。”
“好吧。”
杰克想努力微笑一下，但效果不佳。
“那我们先走了，妈妈，家里见。”
帕丽拉起爸爸的手，跟妈妈挥手告别，然后推开门，离开了艾米的办公室。
“我很抱歉，帕丽。”
两人坐进车里后，杰克轻声说道。
“这话你应该对妈妈说。”帕丽看向窗外。
杰克发动车子：“我知道……”
他叹了口气。
“你知道为什么我刚刚表现得那么像一个混蛋吗？”
“因为你吃醋了。”
“这么明显吗？”杰克瞪大眼睛。
帕丽无语：“是个人都能看出来。”
“好吧，我是吃醋了，但是我看到你妈妈和那个大帅哥在一起时，心里只有一个想法。”
“什么想法？”
“你妈妈真美，她穿局长制服的模样帅呆了，”杰克苦涩地说，“而我现在发福了，看起来配不上她。”
“什么？没人会这样想！”帕丽猛回头看自己爸爸，“妈妈很爱你。”
“我知道，但是没办法……你妈妈最近太忙了，每天回家几乎就睡着了，我知道她压力很大，不好打扰她，”杰克再次叹气，“但我就是没有安全感。”
“爸……”帕丽沉默了，她不知道说什么好。
她还从来没见过如此脆弱的父亲。
“老爸，从明天开始，你和我一起晨跑吧！”
帕丽突然大声说道。
“啊，可是……我讨厌运动。”杰克肉眼可见的枯萎了。
“虽然你这辈子也不会像韦恩先生一样帅气了——无意冒犯——但是我们总是可以让你看起来更精神的呀！”帕丽斗志满满，“我要开始打造你，把你变回二十年前的那个小鲜肉！”
“呃，二十年前我其实是个非主流少年来着。”
“不重要！”帕丽大手一挥，“总之是要把你变成妈妈喜欢的样子！”
杰克握着方向盘的手微微颤抖。
“帕丽，”他小心翼翼地说，“‘打造’这个词让我有点害怕。”
“不用怕，”帕丽语气里带着一种让人不安的狂热，“我有计划。”
“什么计划？”
“首先，明天早上六点，我们先跑三公里。”
“三、三公里？！”杰克的声音劈叉了，“帕丽，你老爸我今年四十多了，三公里会死人的！”
“不会的，中年人适当运动有益健康。”
杰克张了张嘴，发现自己无话可说。
车子驶过哥谭大桥，杰克偷偷瞄了女儿一眼，发现她正低头在手机上飞快地打字。
“你在干嘛？”
“定制你的计划表，”帕丽头也不抬，“从明天起，你吃什么、穿什么、如何运动，都由赫米娅来全权监督。”
“为什么是赫米娅。”杰克疑惑地问。
“因为你没办法对她说不。”
杰克沉默了。
他深吸一口气，踩下油门。
“好，”他说，“那就听你的。”
帕丽抬起头，看着父亲的侧脸。
“老爸，”她轻声说，“别担心，你还有我。”
“我一点儿也不担心。”
杰克笑了。
“因为我有世界上最棒的教练。”