克人的语言。
玛雅站在碑前，看着那些符号，眼眶微微发红。
那是她亲手刻的。
用她阿妈教她的文字。
“玛雅，”陈泽走到她身边，“谢谢你。”
玛雅摇摇头：
“将军，应该是我谢谢您。”
她指着那些符号：
“我们阿兹特克人，有自己的文字，自己的律法，自己的神。但那些白皮肤的人，把它们全毁了。”
她看着陈泽：
“您不一样。您愿意让我们的文字，和你们的文字，刻在同一块石头上。”
陈泽沉默片刻，缓缓道：
“玛雅，你们不是野蛮人。你们有几千年的智慧。那些智慧，应该被记住，被传下去。”
玛雅的眼泪，流了下来。
但她笑了。
那笑容里，有释然，有骄傲，也有一丝说不清的温柔。
申时三刻，那几个西班牙俘虏，被带到石碑前。
但此刻，他看着那块石碑，看着上面刻着的拉丁文，脸色变了。
“这……这是……”
他念着那些拉丁文字：
“贪十两者绞……叛逃者裂尸……奸淫土着女者阉……”
他念完，久久不语。
陈泽走到他身边：
“将军，这律法……比我们西班牙的律法，还要严。”
陈泽点点头：
“对。严一点，才能让人不敢犯。”
“但也更公。”
陈泽看着他：
“怎么说？”
“在我们西班牙，贵族犯了法，可以花钱买命。平民犯了法，只能等死。一样的罪，不一样的罚。”
他指着那块石碑：
“但这里，杀人者死，不管你是谁。贪十两者绞，不管你是谁。这——”
他顿了顿，一字一顿：
“这比我们强。”
陈泽看着他，目光复杂：
“明白有什么用？我还是你们的俘虏。”
陈泽摇摇头：
“也许有一天，你会成为我们的朋友。”
酉时三刻，红云独自站在石碑前。
她已经站了很久。
她的手指，轻轻抚过那些刻着的字。
那些字，她大部分不认识。但她知道，它们代表着什么。
代表着规则。
代表着公平。
代表着——希望。
“红云。”一个声音从身后响起。
她回头。
是玛雅。
玛雅走到她身边，与她并肩而立。
“在想什么？”玛雅问。
红云沉默片刻，缓缓道：
“在想，我阿爸要是活着，看见这块碑，会说什么。”
玛雅看着她：
“会说什么？”
红云想了想，微微一笑：
“他会说，红云，你选对人了。”
玛雅也笑了。
两个少女，并肩站在碑前，望着那片渐渐暗下来的天空。
远处，海浪轻轻拍打着礁石。
那声音，像是在诉说着什么。
又像是什么都没说。
戌时三刻，林翼来到陈泽的舱室。
“将军，您今天宣布的那些律法，会不会太严了？”
陈泽看着他：
“你觉得严？”
林翼点点头：
“贪十两就绞，这在大明，是想都不敢想的。”
陈泽沉默片刻，缓缓道：
“林翼，你知道咱们现在在哪儿吗？”
林翼一愣：
“在金山堡。”
陈泽摇摇头：
“不对。咱们在别人的土地上。”
他看着窗外那片黑暗：
“这片土地，不是咱们的。是那些土着的。咱们能在这儿活着，是因为他们愿意和咱们做朋友。不是因为咱们能打。”
他转过头，看着林翼：
“所以，咱们要比他们更严，更公。让所有人都知道，在这里，没有特权。不管你是谁，犯了法，就得受罚。”
林翼若有所思：
“将军，您说得对。”
陈泽拍拍他的肩膀：
“去休息吧。明天，还有很多事要做。”
亥时三刻，关押俘虏的棚屋里。
他的脑海里，反复回响着白天看到的那块石碑。
那些拉丁文字，那些铁血的律条。
贪十两者绞。
叛逃者裂尸。
奸淫土着女者阉。
他在西班牙待了四十年，从未见过这样的律法。
不是没有严法。西班牙的宗教裁判所，比这还严。烧死异端，比绞死贪污犯，残酷得多。
但那是针对“异端”的。
对贵族，对教士，对有钱人，从来都是另一套。
而这里的律法，不分贵贱。
杀人者死，不管你是谁。
贪十两者绞，不管你是谁。
他忽然想起小时候，父亲对他说过的一句话：
“佩德