一点长进都没有，他一转态度开始指责雷东多没有爱国之心，屡试不爽的招数这次失灵了，因为大家厌烦了帕萨雷拉给自己戴高帽子的举动，雷东多爱不爱国暂且不提，他带着国家队输得那么恶心，他才是最像巴西间谍的人！
而且雷东多这次做出了和几年前不一样的反应，他剪短了保持好几年的妹妹头，大家第一时间联想到了帕萨雷拉的剪发令，但面对镜头雷东多否认了舆论的观点一一
“我只是希望换一个新造型，毕竞我已经订婚了，人生进入一个新阶段，总要做出点改变不是吗？”
所以他这并不是向帕萨雷拉妥协的意思，反倒是在说头发也不算他们之间最大的矛盾，到底问题出在哪里建议帕萨雷拉从自己身上找原因。记者终于能给他一早就注意到的雷东多手上的订婚戒指一个特写。“和帕萨雷拉之间的矛盾并不会影响到雷东多的生活节奏，他过得很好，等到明年世界杯帕萨雷拉为了输球而焦头烂额的时候，雷东多或许正在尽情享受新婚的快乐呢。”
无论多少次乐佩看到报纸这样的描述都很难维持住面部表情，“他们一定要让你和帕萨雷拉之间闹得不死不休才安心吗？我猜你的国家队教练先生看到这句话都要气死了。”
雷东多觉得这没什么，“我又不是为了让他高兴才说这些话，他生气了才好呢。”
电话那头的乐佩一转之前乐呵呵的语气，不太开心地提起了另一件事，“所以你也是为了气他才干出那种事的吗？在替补席上亲你的主教练？这真的很吓人费尔南多！”
“咳，我可以解释，"雷东多的声音听上去不太有底气了，“当时我有点激动而已，卡佩罗先生很信任我，甩了帕萨雷拉几条街。”“所以这算是你对卡佩罗先生表达感激的方式吗？我觉得他可能不会享受这个。“乐佩干巴巴地点评了一句，“照片上卡佩罗先生的表情看上去惊吓多过于惊喜了。”
雷东多咕哝着，没说出什么可以解释的话，他当时也是头脑一热，事后被媒体记者追问、被队友调侃的时候，他也很后悔。乐佩在他的沉默中突然想到了一个离谱的理由，“别告诉我你是因为帕萨雷拉那句拒绝同性恋才干出这种事的……天啊，你居然真的这么想！”“不是这样的，"雷东多连忙出声，虽然乐佩说的就是其中的理由之一，但他现在肯定不会承认，“当时我脑子不清醒，总之下一次我不会再干这种蠢事了。”
“你还想有下一次？”
乐佩气愤地挂断了电话，过了两天才被雷东多哄好。好吧，她其实没有表现出来的那么生气，因为她大概能理解当时雷东多的心情，阿根廷人有时候就是这么抽象，这是刻在基因里的，没办法的事。而且她不会因此觉得雷东多就是个隐藏的同性恋什么的，毕竞他亲的是卡佩罗，而不是球队里某个小帅哥，就连报纸也只觉得他是在对帕萨雷拉示威而不是对卡佩罗示爱，因为他们相信伯纳乌王子的审美。这一定是雷东多精心设计的节目效果，卡佩罗那张能止小儿夜啼的脸，也就只有雷东多能下得去嘴。
整件事中受到最大伤害的恐怕只有可怜的教练先生，他不懂雷东多发什么疯，他也不是很想和球场上汗津津的球员接吻。事后雷东多过来道歉，他又不能对自己欣赏的弟子摆出冷脸，况且雷东多一向是个体面人，偶尔的不体面他也只能表示理解，然后在开发布会的时候强碳地忽略记者们不怀好意的提问。
“我都要可怜卡佩罗先生了。"乐佩的语气听上去不是很同情他的样子，雷东多再一次表示自己绝对不会再干这种蠢事，“无论在球场上还是球场外，我都只和你一个人接吻。”
“No way，我可不想在球场边的镜头下让其他人看热闹。”雷东多难得厚脸皮耍无赖，“没关系，我就当你是在说你爱我，我也爱你亲爱的。”
“不许来这套！”
在雷东多整了一出烂活之后，帕萨雷拉和阿根廷的媒体终于消停了，大概是怕自己再胡乱说话雷东多一言不合跑来强吻他们一样。于是1997年春天的赛季末，雷东多总算能享受纯粹的俱乐部时光。他们确实如所有人预料的那样，同时拿下了西甲冠军和国王杯冠军，丰收女神这次多系了两条围巾。
下赛季即将出任队长的耶罗被已经宣布要退役的老队长桑奇斯第一个推到了最高的位置，雷东多紧随其后，和两年前相比他的地位已经发生了质的飞跃。以前乐佩曾说他会以队长的身份来这里庆祝皇马的胜利，现在这句话已经不是天方夜谭，而是可能实现的目标，雷东多对自己充满了信心。乐佩还是没能来到冠军巡游的现场，这次她不止可以在电视上看到直播，还可以和雷东多打电话，听他的现场转播，一边是电视上雷东多意气风发的脸，一边是耳边他因为激动而变得有些尖利的嗓音，乐佩比上次更能感受到胜利带给他的喜悦心情。
雷东多完全体谅乐佩的缺席，这和他们曾经约定过不再缺席对方的重要场合一点都不冲突。因为乐佩正在为早点来马德里而努力，以后让她见证更多的冠军不是一句空话，他们都在为同一个确切的未来而奋斗着。甚至夏歇期雷东多都没有长时间待在波士顿，而是留在马德里监督房屋装修的进