按照名片上的地址，齐克和赫伯特一同前往一间位于曼哈顿的舞蹈排练室，远远就听到里面传来整齐的舞步声和欢快的迪斯科旋律。
推开门，一个穿着时尚、气质张扬的小个子男人立刻迎了上来，脸上挂着热情洋溢的笑容：“哦，你一定就是齐克！真是个帅小伙，终于等到你了！”
这人正是雅克?莫拉利，法籍摩洛哥人，一口法语口音的英语带着几分奇怪的腔调，却丝毫不影响他的热情。
他快步走上前，一把搂住齐克的肩膀，力道亲昵，眼神里满是欣赏，仿佛两人是相识多年的好友，而非第一次见面。
“我是雅克?莫拉利，你可以叫我雅克。真巧，我就来自摩洛哥的卡萨布兰卡，这大概就是缘分吧。”
齐克被他突如其来的亲近弄得有些不自在，下意识地想躲开，却被雅克紧紧搂着肩膀，只能尴尬地笑了笑。
赫伯特适时上前一步，递上自己的名片：“莫拉利先生，您好，我是赫伯特·科恩，齐克的律师。。”
听到“授权”两个字，雅克脸上的笑容瞬间收敛，语气干脆利落地说道：“抱歉，我不卖授权。”
一句话，让齐克瞬间慌了神，心脏猛地一沉。
不卖授权？那他和阿曼达的交易就无法达成，那张被止付的支票，不仅无法兑现，甚至可能还要退回去。
他的学费、他的律师费，还有他想摆脱黑帮的计划，不就全都泡汤了吗？他张了张嘴，想再争取一下，却不知道该说些什么。
就在齐克手足无措的时候，雅克突然笑了起来，拍了拍齐克的后背，语气又恢复了之前的热情，甚至多了几分狡黠：
“别紧张，齐克，好小子，我非常喜欢这首歌，不卖授权，是因为我想买下这首歌，交给我正在组建的一支乐队来唱。你知道吗？我们简直想到一块去了！海妖乐队的演出我去看过，非常棒，但这首歌更适合我的乐队。”
他搂着齐克的肩膀，不由分说地往排练室深处走：“跟我来，我让你看看我准备的秘密武器，保证让你眼前一亮！”
齐克心里满是疑惑，被雅克拉着往前走。
直到走进排练室的内核局域，齐克瞬间僵在原地，眼睛瞪得溜圆，心里暗骂：法克，天启外挂还真是在坑我！！”了过来。
也难怪雅克会这么欣赏他，会说他们想到一块去了，这首歌的内核，本就契合雅克的创作理念。
雅克看着齐克震惊的表情，脸上露出了得意的笑容，滔滔不绝地谈起了自己来美国的经历，以及组建这支乐队的初心：
“你知道吗，齐克，我能来美国，全靠一场20世纪福克斯办的比赛，内容是为福克斯写一句slogan，奖品是免费来美国的机票、短期在好莱坞学习和工作的机会，还有一点奖金。”
“我当时在摩洛哥，日子过得很艰难，看到这场比赛，就抱着试一试的心态投了稿，没想到居然中奖了！就是靠着这场比赛，我第一次拿到了美国签证，正式落脚纽约，后来慢慢接触音乐，才成为了一名迪斯科制作人和词曲作者，才有了组建vilge people的想法。”
典型的“穷小子靠一句口号赢了来美国的机会，并从此翻身打入乐坛”的美国梦励志小故事，齐克心里其实不是很相信，这家伙穿着做派都不象是和他一样的穷小子。
但他没有戳破，只是默默听着，偶尔点头附和。
雅克没有察觉到齐克的心思，继续沉浸在自己的回忆里，语气带着几分兴奋：“来到美国后，我经常去格林威治村的同性恋夜总会les ouches，有一次参加那里的化妆舞会，环顾四周，我被被派对上人们描绘的荒诞男子气慨男性刻板印象深深吸引。
我突然想到：为什么不组建一支歌手团队，每个人扮演不同的同性恋幻想角色呢？这样一来，我们就和其他乐队完全不同了，一定能脱颖而出！”
所以这支乐队的扮相都是在满足同性恋们性幻想咯？真是特别。
齐克心里感觉自己无力吐槽，雅克继续滔滔不绝。
“在俱乐部里，我第一眼就发现了酒保费利佩·罗斯，他当时正穿着美洲印第安人服装跳舞，靴子上插着铃铛，舞姿特别有感染力，我立刻就邀请他添加，他成为了乐队的第一个成员。”
‘听起来好象是个草台班子，你要不要这么自豪啊喂！’看着这群统统留着胡子，看起来体格强健、男性荷尔蒙爆表的基佬，齐克面露难色。
“接着被我聘请的，是百老汇的资深演员维克多·威利斯，我曾经在音乐剧《巫师》中看到过他在舞台上的表现，非常有才华。维克多不仅担任乐队的主唱和填词，还饰演过警察和海军指挥官的角色。布赖利添加进来，让他饰演一名穿制服的军人，组成三人组。”