位于村子外侧的房屋门口。这座房屋的小院里停满了各种鸟雀，窗户边码着层层叠叠的草药，有些发灰的骨头被草绳串起挂在屋檐下，显得奇异又怪诞，叫人不寒而颤。但这间屋子最怪异的其实是它的主人：一位头发无比茂密、仿佛将一棵小松树戴在头上的女人正在斟茶，虽然家里只有她一人，但她却认真地倒了两杯。在这期间，莱尔焦心地抬起前肢搭在木栅栏上刨动，嘴里还不断地发出可怜的呜咽声，试图引起女人的注意。女人听到声响回过头，看见的就是一只凶猛的黑狗正趴在自己的护栏上，它身后跟着两匹马，其中一匹马的背上正躺着一个昏迷不醒的女人。庭院的主人大惊失色，她赶忙走到门口，手足无措地将昏厥中的穆里尔如柴火般从马背上卸下。
在搬运穆里尔的过程中，莱尔热心地围在女人身边想要帮忙。可女人却不断地用脚拨开凑上前的莱尔，同时她嘴上还碎碎地说着：“去，去，走开些！你走开些，你别进来！”
多少听得懂些人话的莱尔被这种没由来的驱逐伤了心，它垂下尾巴，整个狗看起来大受打击。但此时最要紧的是昏迷中的穆里尔，因此别说是被驱逐，哪怕是被殴打，它都会任由眼前的人随意对待自己。它必须得寻求眼前的人的帮助：训练有素的莱尔能够分辨出草药的味道，它嗅出眼前的人是个常年同草药一起生活的医生，此时此刻，唯有她能救助穆里尔。因此，虽然医生有些粗暴地对待了黑狗，莱尔也只是吸了吸鼻子，转而开始帮助对方：当女人费力地将穆里尔拉下马背时，狗机灵地咬住马儿的缰绳示意马儿跪下来，以便医生将穆里尔一点点拖到院子里去。自知对方不喜欢自己的莱尔甚至在女人将穆里尔拖到院子后还帮着对方关好了小栅栏，它将自己和两匹马关在院子外，模样懂事得叫人感到愧疚。院子里的鸟雀们歪着脑袋看它们，有几只胆子稍大的甚至飞到了小栅栏上好奇地打量着莱尔和它两位巨大的伙伴。
拖行着穆里尔的女人将穆里尔丢在了院子里。女人实在不觉得自己能凭一己之力把穆里尔给拖到屋子里去，她是个医师，不是屠户，让她把一个死气沉沉、和自己一般大的生物运到床上去实在是有些太强人所难。女人决定就在外头医治穆里尔。她从屋子里抱来了被褥、针还有布，被褥被叠高放在穆里尔的头下，而斟好的、如今已经半凉的茶则被女人一股脑地泼到了穆里尔头上。
屋外的莱尔看见女人的举动立刻急得站了起来，它冲到栅栏前，好像下一刻就要将栅栏撕咬开。好在穆里尔马上发出了声——茶水涌入她的鼻腔，她卖力地咳着，试图以此恢复哪怕片刻的喘息。莱尔因此止在原地，原本将要吐出口的咆哮声也变成了担忧的呜咽。
看到穆里尔半睁开眼后，女人赶忙跪在她的身边。她用布擦去从穆里尔鼻腔中呛出来的秽物，同时，她质问道：“先回答我，先告诉我！你哪里不舒服？头疼，头晕，神志不清，四肢酸痛，呼吸不畅？还是还有别的什么毛病？”
被一杯水激醒的穆里尔疲麻地半阖着眼。虽然她在血液的洪流、无孔不入的嗡鸣中能依稀听见眼前的人说话，但她的头脑中只有一片虚无，她不知要如何回答。看着已经神志不清的患者，女人脸上露出了肉眼可见的着急。本来有些犹豫的她也下定了决心：她拿起手边的针，另一只手则摸索着穆里尔冰冷的手——穆里尔躯干滚烫，但四肢却冷得像是开春时刚破冰的河流——女人搓弄着穆里尔的手背试图给她些热量，同时她自言自语道：“好吧，好吧，既然你说不上来，那我就只能按我的经验来了……”
话音刚落，女人就强硬地将自己没能搓热的手给展开来。她捏住穆里尔的食指和拇指，然后用针分别在两个指头的指甲下方割出一道伤口。在划出血后，女人还用手不断挤压着手指，以便于血尽可能快地流出。当伤口中流出的血在软布上聚集了手掌心大的一团后，女人便蹲到了穆里尔的另一侧，并重复着之前的动作。
血腥味让门口的黑狗心急如焚，也让院子中部分胆小的鸟儿惶惶地飞到了院外的树上。即便如此，穆里尔的情况依旧没有好转，她的眼反而完全闭上了，模样如死了般安详，胸部也看不见呼吸的起伏。女人焦头烂额地将穆里尔扯到自己膝上，借着拉扯的动作，她将穆里尔的耳垂朝脸侧翻过，又用针在耳后下方的小窝处挑起一块拇指大的皮肤。医师将针倾斜着拉开被挑起的皮肤，针被拔出后，血便源源不断地从无法愈合的伤口中流出。
事已至此，女人已经将自己所有能做的都做了。当流出的血开始在穆里尔的脖颈处凝结成血痂时，医师站了起来，从窗边拿了些药材并捣碎，再糊在穆里尔耳后的伤口上。看着昏迷不醒的穆里尔，女人小声地祈祷着：“虽然按照预言内容来看你不会死、你还会教我些什么，但还是拜托你扛过去……如果你死了我要怎么解释呀！我没办法解释你的来处，求你别死我屋子里呀！”
出乎女人意料的是，临近傍晚时，本来无声无息的穆里尔突然咳了一下。这声微弱的咳嗽仿佛春日的惊雷，在这声咳嗽后，穆里尔以一种难以想象的速度恢复了生机。她的康复速度超出了医生的想象，女人甚至惊恐地觉得，眼前的病人所展