止有我一男子，不是还有那刘协吗，他不也姓刘吗？他若能担此重任，我自当退居幕后，专心学问。”
刘焉听闻此言，怒火更盛，厉声道：“你这逆子，竟敢如此轻视家业！刘协与你同为姓刘，为何他能做天子，你却只能在此嬉戏？”
“天子之位，非是靠姓氏所能决定，你若不思进取，不学无术，将来如何能与诸侯抗衡，如何能保我刘家基业？你若再不改过自新，我定当另择贤能之人，将家业托付于他！”
刘璋也生了怒气：“父亲何须如此动怒？孩儿虽有不足，但亦有志于学，愿为家国效力。孩儿并非不思进取，只是认为应当以德服人，而非仅凭武力。父亲若能稍加耐心，孩儿定能证明自己的能力。”