熬了一晚上,终于把这个沙尘暴的风暴熬了过去了,项亘他们一些人觉得有一种劫后余生的感觉。
休息了休息,他们又开始前进了,有些事情还是早弄完比较好,拖得时间越久,越容易出事。
与此同时,王斐油田公司也是处于一种说不清道不明的状态。
“你们有谁的外语比较好?或者会一点外语的,跟着我一起去。”
孙雷看着采购科的一群人,眼中布满了打量。
本来说晚几天来的美国客户,今天突然就来了,打了他们一个措手不及,这让他们怎么办呢,本来这种翻译官就比较少。
然而听到孙雷这句话后,绝大部分人都低下了头,这不能怪他们,
如果是平常的翻译东西,或许还能够凑个热闹,但是要是和外国人对话的话,就恕他们无能为力。
“没有人要自告奋勇吗?既然这样我就点名了,王斐你跟着我去。”
不知道为什么看着其他人都没有出头的样子,孙雷还是把希望放在了王斐身上。
他觉着王斐这段时间一直都能够带给他一些奇特的做法,让人觉得眼前一亮。
“好。”
王斐也没有什么办法,既然孙雷的都点名让她去了,她
如果再不去的话就不太好了,
本来她是不想参与这种出风头的事情。
一些人人看到她的反应也没有什么过激的行为,毕竟这种事情都不是自己擅长的,
也不好上去出风头,不过有看好的自然也少不了有些人幸灾乐祸。
“这次的客户都是挺重要的,如果你能说你就说两句,不能说的话就站在看着,
听得懂的就说一点儿,听不懂的就算了。”
孙雷有些不放心的嘱咐道,毕竟这件事还是挺重要的。
这是他们这里头一次来这么重要的客户,可不得好好的招待一下吗?
“我明白了,孙主任我一定进力而行。”
王斐丝毫不紧张,以他的位于水平来说,与别人交流真的是一件很轻松的事情,
不过她一定要低调一点,不能过于出风头。
孙雷点了点头,他还是比较相信王斐的。
看到孙雷的表现,王斐就知道这次来的美国客户是由孙雷负责的,所以他才那么紧张的找一些能够听懂英文的人来。
不过看着这里的这些人好像都没有几个可以很了解英文呢,到时候看看再说吧,如果没有人上的话那就她来。
来人是一个美国的中年男子,皮肤白白的
,头发是金黄色的,非常符合这个年代所对外国人的宣传。
“实在是不好意思让你久等了,很高兴见到你。”
简单的一些话孙雷还是会说的,油田招工可没那么简单啊。
“没关系,很高兴见到你们,我是恒星集团的负责人,约翰。”
美国的负责人也不在意的摇了摇头,双方都是第一次合作,还是不要太拘谨了比较好。
“我是采购科的孙雷,这是我们的人员王斐。”
作为采购科的主任,自然是懂一些英文的,尤其是关于他们采购课的这几个词语更是非常熟悉。
简单的用英语介绍了一下自己和王斐。
“我知道贵公司有十分的诚意,我自然也是带着我们的诚意来的。不知道贵公司有什么表示吗?”
也没有说过多的废话,笑了笑之后那个客户直接奔去了主题。
然而当那个美国客户说完之后,场面忽然安静了下来。
孙雷的那几个人都是一副面面相觑的样子,
孙雷的脸上也是有一点迷茫,它能听懂大概意思,但是还是有几个词不是很明白。
“那是自然,我们会给予贵公司百分之五的利润,我想你们应该会满意的。”
还好王斐刚才看
了一看他们公司准备的协议,要不然这时候她也不知道该怎么说。
孙雷一群人听到王斐这么流利的英文,惊讶的看了她一眼,没想到她竟然还有这么一手。
不过,却是没有人阻止,既然有人能跟客户交流,他们也能放下心来了。
“没问题,既然你们这么的有诚意,价格的方面我们也不会压的太低了,一定会让你们也满意的。”
美国客户听了她的话后心中暗喜,这样的优惠,又有谁不想要呢。
“主任,你就放心吧,这件事交给我吧,保证会谈妥当的。”
王斐刚准备说话就看到了孙雷质疑的眼神,她无奈的解释道。
她也是商人,依然是以自己的利益为重。
孙雷点了点头,没有说什么。
王斐孜孜不倦的给这个美国客户讲他们的产品,最终在商量了半个多小时的情况下谈妥当了。
“与你们公司合作真的是太令我愉快了,我回去之后,一定跟他们说让他们按照这个协议来,
预祝接下来我们的合作愉快。”
临走的时候,那个外国人满脸的笑容,
这一次可真的是收货满满的啊!
“合作愉快,与贵公司合作我们自然是要非常有诚意的。
”